LATÍN GRAMMY

La Academia Latina de la Grabación® ha anunciado a los nominados a la 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®, la preeminente distinción internacional que celebra la excelencia en la música latina y el único galardón de la música latina otorgado entre profesionales de la música. En el proceso de los Latin GRAMMY®, votan miembros creadores de música en todo el mundo, que son parte de La Academia Latina de la Grabación y que representan los diversos géneros y campos creativos, entre ellos, artistas, compositores, productores, ingenieros de mezcla y estudio.

Este año, la categoría de Canción del Año cuenta con un variado grupo de compositores que refleja la diversidad en la música latina y su influencia en todo el mundo, que trasciende idioma y país de origen.  La música latina ha ganado popularidad en todo el mundo. La comunidad latina no solo es uno de los grupos demográficos más numerosos y de más rápido crecimiento en Estados Unidos, sino que su música es más popular que nunca.

Además, la categoría Mejor Nuevo Artista cuenta con un grupo sensacional de nominados: Giulia Be, María Becerra, Bizarrap, Boza, Zoe Gotusso, Humbe, Rita Indiana, Lasso, Paloma Mami, Marco Mares y Juliana Velásquez. La Academia Latina de la Grabación se enorgullece de la diversidad en este grupo de nominados, dado su compromiso continuo con brindar oportunidades a todos los creadores de música. 

“Nuestra Academia se esfuerza continuamente por apoyar a la comunidad de la música latina por medio de reconocimientos y premiaciones incluyentes, que distinguen las obras de los artistas más representativos de la excelencia musical actual», dijo Manuel Abud, CEO de La Academia Latina de la Grabación. «Hoy nos sentimos orgullosos de dar a conocer a los nominados de la 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY, un diverso grupo de talentosos artistas cuya música ha derrumbado barreras culturales en todo el mundo».

Los nominados de la 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY fueron seleccionados entre más de 20,000 inscripciones en línea en 53 categorías y reflejan una variedad de artistas que publicaron grabaciones durante el periodo de elegibilidad (del 1 de junio de 2020 al 31 de mayo de 2021). Todas las canciones que son consideradas para nominaciones deben tener un porcentaje mínimo de la letra (de 51% a 75%) en español o portugués, dependiendo de la categoría. Las únicas excepciones son Mejor Nuevo Artista, categoría en la que el artista o grupo no cumple con los requisitos si consolidó su identidad pública en un idioma que no es el español o portugués, y en la categoría de Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea, en la que el compositor debe ser iberoamericano.

El proceso virtual de inscripción de La Academia Latina de la Grabación permitió a los miembros y las compañías discográficas enviar sus productos de manera digital durante la pandemia del COVID-19, y preparó el terreno para los procesos de revisión y nominación virtuales, que fueron muy exitosos y permitieron la participación de la gran mayoría de los miembros votantes, independientemente de su ubicación.  La ronda final de votación para seleccionar a los ganadores del Latin GRAMMY se iniciará el 8 de octubre.

La Academia Latina realizará la 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY el 18 de noviembre de 2021 en el MGM Grand Garden Arena. La seguridad de los invitados, nominados y artistas es la máxima prioridad. La Academia está siguiendo de cerca las pautas de salud de la industria, como también las federales, estatales y locales, mientras prosigue con su plan para la ceremonia y los eventos asociados de este año.

La 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY se trasmitirá en vivo por Univision a partir de las 8 p.m. Este/Pacífico (7 p.m. Centro). También se difundirá por TNT (cable) a las 19.00 (MEX)/20.00 (PAN-COL)/ 21.00 (VEN)/ 22.00 (ARG/CHI). En fechas posteriores se anunciarán más detalles sobre la transmisión a nivel internacional.

Antes de la trasmisión, se realizará la ceremonia de La Premiere del Latin GRAMMY®, en la que se anunciarán los ganadores en la mayoría de las categorías. Esta velada de larga trayectoria, llena de actuaciones memorables y emotivos discursos de aceptación, tendrá lugar el 18 de noviembre de 2021 en el Michelob ULTRA Arena del Mandalay Bay Resort and Casino.
A continuación, se encuentra la lista de nominados en algunas de las Categorías Generales. Para ver la lista completa de nominados en las 53 categorías, por favor, visite LatinGRAMMY.com.

Álbum del Año
Vértigo — Pablo Alborán
Mis amores — Paula Arenas
El último tour del mundo — Bad Bunny
Salswing! — Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta
Mis manos — Camilo
Nana, Tom, Vinícius — Nana Caymmi
Privé — Juan Luis Guerra
Origen — Juanes
Un canto por México, Vol. II — Natalia Lafourcade
El madrileño — C. Tangana

Canción del Año
«A tu lado» — Paula Arenas & María Elisa Ayerbe, compositoras (Paula Arenas)
«A Veces» — Diamante Eléctrico, compositor (Diamante Eléctrico)
«Agua» — J Balvin, Alejandro Borrero, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Derek Drymon, Mark Harrison, Stephen Hillenburg, Jhay Cortez, Alejandro Ramírez, Ivanni Rodríguez, Blaise Smith, Tainy & Juan Camilo Vargas, compositores (Tainy & J Balvin)
«Canción bonita» — Rafa Arcaute, Ricky Martin, Mauricio Rengifo, Andrés Torres & Carlos Vives, compositores (Carlos Vives & Ricky Martin)
«Dios así lo quiso» — Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Jesús Marrufo & Ricardo Montaner, compositores (Ricardo Montaner & Juan Luis Guerra)
«Hawái» — Édgar Barrera, René Cano, Kevyn Cruz, Johan Espinosa, Kevin Jiménez, Miky La Sensa, Bryan Lezcano, Maluma, Andrés Uribe & Juan Camilo Vargas, compositores (Maluma)
«Mi guitarra» — Javier Limón, compositor (Javier Limón, Juan Luis Guerra & Nella)
«Patria y vida» — Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo & Yotuel, compositores (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo & El Funky)
«Que se sepa nuestro amor» — El David Aguilar & Mon Laferte, compositores (Mon Laferte & Alejandro Fernández)
«Si hubieras querido» — Pablo Alborán, Nicolás «Na’Vi» de la Espriella, Diana Fuentes & Julio Reyes, compositores (Pablo Alborán)
«Todo de ti» — Rauw Alejandro, José M. Collazo, Luis J. González, Rafael E. Pabón Navedo & Eric Pérez Rovira, compositores (Rauw Alejandro)
«Vida de rico» — Édgar Barrera & Camilo, compositores (Camilo)
Mejor Nuevo Artista
Giulia Be
María Becerra
Bizarrap
Boza
Zoe Gotusso
Humbe
Rita Indiana
Lasso
Paloma Mami
Marco Mares
Juliana Velásquez

Este comunicado se preparó con texto de carátulas y grabaciones proporcionados por las disqueras y miembros de La Academia Latina. Es posible que se hagan modificaciones a la lista oficial de nominaciones tras revisión adicional de la información proporcionada.

Para más información y las últimas noticias, por favor, visite el sitio oficial de La Academia Latina de la Grabación, LatinGRAMMY.com (#LatinGRAMMY).

FERIA DEL LIBRO ANTIGUO

La 14° Feria del Antiguo de Buenos Aires, organizada por la Asociación de Libreros Anticuarios de Argentina (ALADA), se realizará este año en formato virtual entre el 1 y el 5 de septiembre. La vas a encontrar en www.alada.org.ar 

Libros antiguos, raros, escasos y singulares podrán verse exhibidos por 25 expositores en lo que será la edición -por primera vez virtual- de la FERIA DEL LIBRO ANTIGUO DE BUENOS AIRES. Allí se podrá acceder a algunas de las maravillas que habitualmente los participantes atesoran en sus librerías y que no representan necesariamente sus mejores libros, sino una selección de lo que en sus librerías conservan. La Feria incluirá este año un programa de charlas, entrevistas y presentaciones que contará con la presencia de: Víctor Aizenman, quien abrirá la Feria con una charla sobre bibliofilia; Carlos Vertanessian, quien compartirá su mirada sobre los daguerrotipos y los letrados en nuestro país; Sergio Pujol tomará el tema del biógrafo como historiador cultural; el grupo de artistas “Obras de Papel” presentará su colección basada en la obra de J. L. Borges y Silvina Ocampo; Ral Veroni presentará su “Teatrito Rioplatense de Entidades”;  Sol Rébora, Flor Goldztein, Fermina Ziaurriz y Elena Padín, hablarán sobre la encuadernación, restauración y conservación del libro; Natalia Méndez, Juan Olcese y Daniel Zachariah abordarán la Historia del Libro Infantil; Rafael Spregelburd disertará sobre “Lo ilegible”; y Mariana Docampo, directora de la “Colección Las Antiguas” nos hablará sobre las primeras escritoras argentinas
Destinada a coleccionistas, bibliófilos, curiosos, investigadores y público general, la exposición ofrecerá una diversidad de obras sobre papel, que abarca desde el siglo XV hasta primeras ediciones y piezas de colección del siglo XXI de gran consideración entre coleccionistas en la actualidad. 
A diferencia del llamado “libro usado”, el libro antiguo se caracteriza entre otras cosas por su rareza o escasez, su singularidad, por la exquisitez de su concepción, por las ilustraciones originales de un artista o la dedicatoria manuscrita de su autor y sus ediciones habitualmente son limitadas y de corta tirada. Incluso algunas ediciones ilustradas o cómics de hace un siglo adquieren en la Feria el status de pequeñas obras de arte.

“Los libros van siendo el único lugar de la casa donde todavía se puede estar tranquilo” escribió Cortázar. Y hoy más que nunca, los libros parecen ser nuestro mejor refugio. 

Nuestras queridas librerías anticuarias -también refugios en las ciudades- se reúnen cada año para festejar y agradecer a todo el universo del libro, que nos dona emociones, amigos y alegrías. ALADA fue fundada por un grupo de destacados libreros a mediados del siglo pasado. En la década del 90 cobró nueva vida para llegar hoy a ser la institución referente del libro antiguo en nuestro país, agrupando a más de cuarenta libreros especializados y anticuarios quienes desde sus lugares asumen la importancia de colaborar con la conservación del patrimonio universal.

Desde 2004 organiza la Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires, la cual se ha convertido en un verdadero acontecimiento cultural con gran presencia de público y repercusión en los medios especializados.

Desde entonces, se han llevado a cabo 13 ferias en Buenos Aires (Museo Larreta, Palais de Glace, Museo Fernández Blanco, Salón Alfredo Bravo del Ministerio de Educación y varias en el CCK) más una en el Paseo del Buen Pastor, en la Ciudad de Córdoba.Todas las grandes capitales culturales del mundo tienen su Feria del Libro Antiguo, y en este sentido Buenos Aires ha sostenido la suya siempre en crecimiento y generando cada año grandes expectativas en el ambiente.
Este año, acompañan el evento, los siguientes expositores:

AIZENMAN, ALBERTO CASARES, ALBERTO MAGNASCO, ANTIQVARIA DURAN, AQUILANTI, EL ESCONDITE, EL FAROLITO, EL VENTANAL, ESTUDIO BIBLIOGRÁFICO LOS SIETE PILARES, GALERÍA MAR DULCE, HELENA DE BUENOS AIRES, HILARIO, LA LIBRERÍA DE ÁVILA, LA TEATRAL, LIBRERÍA DE ANTAÑO / THE ANTIQUE BOOKSHOP, LIBRERÍA DEL SUBURBIO, LIBROS DEL AYER, LUIS FIGUEROA, MARTÍN CASARES, OBRAS EN PAPEL, POEMA 20, RAYO ROJO, RUA VIDUEIROS, TERRA NOVA, THE BOOK CELLAR & HENSCHELLibros, grabados, mapas, fotografías, libros de artista y afiches antiguos que vencieron el paso implacable del tiempo se darán cita en esta edición en la que, como nunca, el libro antiguo se convierte en un refugio donde permanecer.

LA BIBLIOTECA SONORA DE LAS MUJERES

Suena el teléfono, alguien levanta el tubo y escucha, por cinco minutos, lo que una dramaturga actual escribió “en nombre” de una escritora anterior, interpretado en vivo por una actriz. 

Para esta adaptación de “La biblioteca sonora de las mujeres”, digital y en castellano, seleccionamos cuatro ”teléfonos” de la colección original, los tradujimos y sumamos otros cuatro, de dramaturgas argentinas.

Los ocho “teléfonos” están interpretados en vivo por actrices argentinas contemporáneas. La conversación se pauta de manera gratuita a través de la agenda de la web: proyectoprisma.net 

Creada por la dramaturga suiza Julie Gilbert como una instalación performática, la propuesta original es una instalación con teléfonos antiguos por los que el público circula y elige uno para tener una “conversación” con una escritora de la colección.

Julie Gilbert, parafraseando a Virginia Woolf, relata así su punto de partida: “…nos preguntamos por qué las mujeres escritoras y pensadoras no son parte habitual de nuestro corpus, ¿por qué las hemos leído tan poco?. Para darlas a conocer y profundizar ese conocimiento, imaginamos una biblioteca de audio en movimiento, una instalación literaria y subjetiva, compuesta por monólogos inventados, escritos por autoras contemporáneas sobre escritoras que ya no están vivas y narrados por teléfono,  como una llamada desde el más allá. Esta biblioteca crece progresivamente, para constituir una colección que permita dar a conocer y difundir el trabajo de las escritoras y animar a la gente a leerlo. Hoy esta colección consta de 26 “teléfonos”…”.

Entre el 12 y el 24 de julio La Biblioteca Sonora de las Mujeres va a estar formando parte del Festival de Avignon.

La biblioteca sonora de las mujeres en Proyecto Prisma

Entre julio y octubre 2021 el público podrá mantener conversaciones telefónicas con las escritoras de la colección, a través de la interpretación de grandes actrices argentinas sobre textos de dramaturgas contemporáneas.

Colección disponible:

Julio

-Simone de Beauvoir / Dramaturga: Julie Gilbert (Ch) / Actriz: Selva Aleman

-Alejandra Pizarnik / Dramaturga: Cynthia Edul (Ar) / Actriz: Pilar Gamboa

Agosto

-Salvadora Medina Onrubia / Dramaturga: Maruja Bustamante (Ar) / Actriz: Cristina Banegas

-Audre Lord / Dramaturga:  Dorothée Thébert (Ch) / Actriz: Mónica Raiola

Septiembre

-Safo / Dramaturga: Sarah Jane Moloney (Ch) / Actriz: Laura Azcurra

 -Olga Orozco / Dramaturga: Patricia Zangaro (Ar) / Actriz: Graciela Dufau

Octubre

-Sylvia Plath / Dramaturga: Solenn Denis (Ch) / Actriz: Alexia Moyano

-Hebe Uhart / Dramaturga: María Marull (Ar) / Actriz: Mirta Busnelli

Traducción de textos de dramaturgas suizas: Ariel Dilon

Las “funciones” serán los fines de semana, entre las 18.30 y las 20.30 hs, plazo en el que cada actriz realizará los llamados. En total, serán 1000 llamados en los cuatro meses de activaciones. Cada llamado será de siete minutos aproximadamente.

PREMIOS HUGO

El próximo lunes 23 de agosto a las 20 hs. la Asociación Civil Premios Hugo realizará la ceremonia de premiación  de la 11a Edición de los  Premios Hugo al Teatro Musical, desde el Teatro Astral (Avenida Corrientes 1639, CABA).

Los Premios son una iniciativa de Ricky Pashkus y Pablo Gorlero, y fueron creados para distinguir todos los rubros, categorías y especializaciones del teatro musical en nuestro país. Han tomado el nombre de Hugo Midón como un modelo a seguir y homenaje en vida a uno de los maestros más importantes del género.

Esta edición de Premios Hugo cuenta con el apoyo de Mecenazgo Cultural, el programa del Ministerio de Cultura de la Ciudad, que impulsa proyectos artísticos-culturales.

La premiación contará con una obertura integrada por muchos artistas en la calle (Dirección: Pablo Gorlero y Gonzalo Castagnino – Dirección Musical: Juan Ignacio López), un homenaje a María Elena Walsh y Hugo Midón por el 10° aniversario de la muerte de ambos (Dirección: Marcelo Caballero – Dirección Musical: Carlos Gianni), un cuadro en homenaje a los artistas que nos dejaron (Dirección: Gonzalo Castagnino – Dirección Musical: Gaspar Scabuzzo); también se podrán apreciar los números musicales pertenecientes a los tres nominados a Mejor Musical: Happyland, Hello Dolly y Kinky Boots; y un cuadro sorpresa para culminar la noche dirigido por Corina Fiorillo.

La presentación de cada categoría estará a cargo de artistas como: Julio Chávez, Enrique Pinti, Aníbal Pachano, Paola Krum, Pepe Cibrián, Jey Mammon, «Soy Rada», Nico Scarpino, Julieta Nair Calvo entre muchas figuras y referentes del género más.

Durante la ceremonia se podrá disfrutar de siete cuadros musicales protagonizados por artistas como por ejemplo: Lucía Galán, Laura Esquivel, Alejandro Paker, Marisol Otero, Martín Bossi, Julia Zenko, Elena Roger, Ana María Cores, Fernando Dente, Lucila Gandolfo, Alejandra Radano, Carlos Casella, Josefina Scaglione, Ángeles Díaz Colodrero, Julián Rubino, Julián Pucheta, Déborah Turza, Flavia Pereda, Gustavo Monje, Agustín Iannone, José Luis Bartolilla, Nicolás Cúcaro y Elis García.

Va a ser una ceremonia inusual, en un 50 por ciento virtual y un 50 por ciento presencial, teniendo en cuenta todos los protocolos y dentro del contexto sanitario que se transita. En el teatro Astral van a estar presentes los anfitriones (serían Laura Oliva y Diego Reinhold), los creadores (Ricky Pashkus y Pablo Gorlero) y todos los nominados, probablemente sin acompañantes.

FESTIVAL DEDICADO A BORGES

El Festival Borges, el primero dedicado íntegramente al escritor, se realizará entre el 23 y el 28 de agosto de 2021, de manera virtual. El objetivo es homenajear al autor —figura clave de la literatura argentina y universal—, revisitar su obra y abrir puertas para que nuevos públicos puedan descubrir, acceder y disfrutar de sus textos. Contará con charlas, talleres y lecturas, todas con acceso libre y gratuito, e inscripción previa.

El encuentro se propone abarcar los distintos perfiles de Borges, analizar la influencia de sus textos en el cine, hacer un recorrido por la Buenos Aires que creó en sus relatos, examinar sus manuscritos, indagar en la presencia de motivos filosóficos en la obra, valorizar su lectura de los clásicos universales, y descubrir los mecanismos con los que Borges construyó su poética, entre otros.  

Contará con la participación de figuras nacionales, como: el escritor, periodista y editor, Santiago Llach; el escritor y ensayista Martín Kohan; el autor Pedro Mairal; la escritora Sylvia Iparraguirre; el escritor y traductor Carlos Gamerro; el filósofo Darío Sztajnszrajber, y los escritores y periodistas Pablo Gianera y Patricio Zunini. 

Los invitados internacionales confirmados son: el director, guionista y editor venezolano, Luis Bond, y el especialista en manuscritos de Borges, el estadounidense Daniel Balderston.

Además, habrá talleres sobre algunos textos en particular, como “Funes el memorioso”, “La muerte y la brújula”, “Biografía de Tadeo Isidoro Cruz”, y “Tema del traidor y del héroe”. Estarán a cargo de Pablo Gaiano y Marcos Liyo. 

La intención del festival es acercar la figura de Borges para descubrir que no es un escritor inaccesible y complejo, sino que puede estar más cerca de lo que pensamos. Borges nos dejó muchas puertas para acceder a su obra, solo hay que encontrar cuál es la que cada persona tiene que abrir para conocerlo”, aseguraron las organizadoras del festival; la editora y guionista, Marisol Alonso y la escritora Vivian Dragna.

El festival cuenta con el apoyo de Fundación Itaú y Mecenazgo, el programa de financiamiento del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires. 

«He tratado de conocer todo lo posible, pero desde luego, ya que el mundo es un hecho infinito, lo que un individuo puede conocer es una partícula. Yo pienso que a veces la literatura es como una biblioteca infinita, y de esa biblioteca cada individuo solo puede leer unas páginas. Quizás en esas páginas esté lo esencial». J.L. Borges.

Web: https://www.festivalborges.com.ar/

Para no perderselo! AGENDALO 

BILLBOARD MUSIC AWARDS

La música continúa celebrando a lo más importante de su industria, pero ahora es el turno de que los ganadores sean elegidos por sus resultados y su desempeño ante la audiencia. Tras la cancelación sufrida en abril, a causa de la pandemia de Covid-19, los BillboardMusic Awards® se realizarán el miércoles 14 de octubre por TNT (en español) y TNT Series (en idioma original), a partir de las 19.00 (COL / MEX) / 21.00 (ARG / CHI) horas. La aclamada premiación, que destacará a los mejores artistas de acuerdo en categorías como R&B, Rap, Pop, Country, Rock, Latino y música alternativa, entre otros,tendrá nuevamente a Kelly Clarkson como anfitriona.

Para esta edición el rapero Post Malone es el artista que más nominaciones consiguió (16), entre las que destacan: Mejor Artista, Mejor Artista Masculino y categorías vinculadas al rap como Mejor Artista, Mejor Artista Masculino, Mejor Rap Tour, Mejor Álbum y Mejor Canción. Tendrá una dura competencia con quienes le siguen en las preferencias: Lil Nas X (13), Billie Eilish (12), Khalid (12), Lizzo (11), Kanye West (9), DaBaby (7), Chris Brown (6) y Taylor Swift (6). Entre los artistas latinos, las mayores nominaciones recayeron en J Balvin (5), Bad Bunny (4), Anuel AA (3) y Ozuna (3). La lista completa de nominados se puede revisar aquí.

Los Billboard Music Awards® son la única ceremonia de la industria que premian a los artistas más populares de la música actual según su desempeño en los Billboard Charts durante los últimos doce meses. Esta lista es considerada como la máxima autoridad en la industria musical. Los finalistas de los Billboard Music Awards® se determinan de acuerdo a las preferencias de la audiencia, la ventas y canciones digitales, radio, streaming, giras y reconocimiento social, procesos que son monitoreados por Billboard y sus socios Nielsen Music y Next Big Sound. Este año, los premiados serán considerados por sus trabajos entre en 23 de marzo de 2019 y el 14 de marzo de 2020.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PUERTO MADRYN

El Festival Internacional de Cine de Puerto Madryn, MAFICI, que tendrá este año su Séptima
Edición del 19 al 29 de septiembre, difundió, en una conferencia de prensa virtual federal las
películas participantes y actividades que configurarán esta especial edición.
Los directores del Festival, Valeria Malatino y Damián Martínez, junto con Nicolás Pauls,
jurado de la Competencia Oficial Documental Ambiental, y Pablo García Borboroglu, padrino de
la sección Cuidar Nuestro Mundo, brindaron detalles a los periodistas presentes, de manera
virtual, sobre el devenir del Festival.
Sus películas de apertura y clausura serán El silencio del cazador, de Martín Desalvo y
Santuario, de Álvaro Longoria.
Durante 11 días más de 150 películas se deplegarán en las Competencias Oficiales de Óperas
Primas, Cortometrajes, y Documentales Ambientales, y las secciones Estrenos nacionales,
Panorama Patagonia, Panorama Documental, Panorama Argentino, Panorama Internacional,
Mujeres en foco, Videominutos Ambientales “A cuidar nuestro mundo”, Retrospectivas, MINI
Mafici, muestra MUA, y Conicet Científico con cine documental.
El país invitado de Honor de este año será FRANCIA, con una programación especial de
películas y cortometrajes.
El Festival podrá verse, como desde sus orígenes, en el AUTOCINE frente al mar, redoblando
la apuesta durante esta séptima edición para unir el mar, el cine y la gastronomía patagónica
en la propuesta CINE EN LA PLAYA, instalando una pantalla en la arena frente al parador
Bistró de Mar donde cada espectador podrá degustar un menú especial sentado en el
restaurante y disfrutar desde ahí una película cada día.
Además, y dada la situación extraordinaria que vivimos, gran parte de la programación del
festival estará disponible en todo el territorio argentino a través de la plataforma OCTUBRE TV,
durante los días del festival.
En la página web del festival www.mafici.com.ar se podrá acceder a la información de cada
película, actividades especiales y programa general para descargar.
Durante MAFICI se llevarán adelante los Programas cine en las escuelas con la propuesta este
año desde tu casa, “Llevá el cine a tu escuela”. Donde escuelas de todo el país podrán
compartir de modo online programación de Mafici 2020 con sus estudiantes.
MAFICI contará con encuentros con actores, directores, charlas y clases magistrales en
formato online, que requerirán de inscripción previa, abierto a todo el país y a quienes quieran
participar desde cualquier punto del planeta.

PREMIOS HUGO LOS NOMINADOS

Se dieron a conocer la lista de nominados a los Premios Hugo.  En el periodo comprendido entre agosto de 2019 y marzo de este año, las grandes candidatas son Kinky Boots que sumó 23 menciones; Hello, Dolly! con 19, y Happyland que consiguió 13 . La fecha y el modo en que se realizará la ceremonia se anunciarán más adelante. Estos son los nominados 

MEJOR MUSICAL 

Happyland

Hello, Dolly!

Kinky Boots

MEJOR MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

Caníbal

Happening, de todo como en botica

Una noche en el café concert

MEJOR MUSICAL OFF 

El arrebato

Hotel Oasis

Las Leguizamo. Epopeya selvático-literaria

Lo que quieren las guachas

Teresita, una vida de mierda

Vida y obra del doctor Lipovetzki

MEJOR DIRECCION GENERAL 

Alfredo Arias (Happyland)

Arturo Puig (Hello, Dolly!)

Corina Fiorillo (Caníbal)

Guillermo Cacace (La enamorada)

MEJOR COREOGRAFÍA 

Alejandro Ibarra (Teresita, una vida de mierda)

Elizabeth de Chapeaurouge (Hello, Dolly!)

Gustavo Wons (Kinky Boots)

MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL 

Ángel Mahler (Hello, Dolly!)

Gaspar Scabuzzo (Kinky Boots)

Néstor Marconi / Juan Carlos Cuacci (Aquí cantó Gardel)

MEJOR LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO 

Emiliano Dionisi (El arrebato)

Gonzalo Demaría (Happyland)

Shumi Gauto (Vida y obra del doctor Lipovetski)

MEJORES LETRAS DE MUSICAL ARGENTINO

Caro Setton (24 de septiembre, casi casi primavera)

Clara Canale / Hernán Bustamante (Terapia allá voy)

Emiliano Dionisi / Martín Rodríguez (El arrebato)

Gonzalo Demaría (Happyland)

Julieta Venegas y Santiago Loza (La enamorada)

Marcelo Kotliar (Ana Frank)

MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS 

Fernando Masllorens/Federico González del Pino/Marcelo Kotliar (Hello, Dolly!)

Fernando Masllorens/Federico Gonzalez Del Pino/Marcelo Kotliar (Kinky Boots)

Lucía Mutio (Fun Home)

MEJOR MÚSICA ORIGINAL 

Axel Krygier (Happyland)

Carlos Gianni (Hotel Oasis)

Martín Rodríguez (El arrebato)

Matías Ibarra (Teresita, una vida de mierda)

Néstor Marconi / Juan Carlos Cuacci (Aquí cantó Gardel)

MEJORES ARREGLOS MUSICALES 

Carlos Britez (Caníbal)

Matías Ibarra (Teresita, una vida de mierda)

Néstor Marconi / Juan Carlos Cuacci (Aquí cantó Gardel)

MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA 

Fernando Dente (Kinky Boots)

Marcos Montes (Happyland)

Martín Bossi (Kinky Boots)

MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA 

Alejandra Radano (Happyland)

Laura Silva (Aquí cantó Gardel)

Lucía Galán (Hello, Dolly!)

Sofi Morandi (Kinky Boots)

MEJOR ACTUACIÓN MASCULINA EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

Alejandro Veroutis (Una noche en el café concert)

Julián Pucheta (Happening, de todo como en botica)

Patricio Witis (Happening, de todo como en botica)

Sebastián Holz (Caníbal)

MEJOR ACTUACIÓN FEMENINA EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL

Belén Pasqualini (Caníbal)

Dolores Ocampo (Caníbal)

Lucila Gandolfo (Happening, de todo como en botica)

María Rojí (Happening, de todo como en botica)

MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA 

Carlos Casella (Happyland)

Gustavo Monje (Kinky Boots)

Nacho Mintz (Kinky Boots)

Sebastián Códega (Tango en Rose)

MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA 

Ana Rodríguez (Aquí cantó Gardel)

Ángeles Díaz Colodrero (Hello, Dolly!)

Josefina Scaglione (Happyland)

Laura Azcurra (Hello, Dolly!)

Laura Oliva (¿Quién retiene a quién?)

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN ENSAMBLE

Christian Giménez (Hello, Dolly!)

Matías Prieto Peccia (Kinky Boots)

Menelik Cambiaso (Kinky Boots)

Nicolás Di Pace (Kinky Boots)

Nicolás Villalba (Kinky Boots)

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN ENSAMBLE

Cecilia Estévez (Bigtime Jazz)

Eluney Zalazar (Hello, Dolly!)

Laura Montini (Kinky Boots)

Lucre Orlando (Kinky Boots)

Mariel Percossi (Kinky Boots)

Virginia Kaufmann (Hello, Dolly!)

MEJORES ARREGLOS VOCALES

Damián Mahler / Virginia Módica (Hello, Dolly!)

Federico Coates (Border, el musical)

Florencia Carchack (¿Quién retiene a quién?)

Matías Ibarra (Kinky Boots)

MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL 

Ángel Mahler / Leo Cifelli y Asoc. (Hello, Dolly!)

Centro Cultural 25 de Mayo / Aldana Illán / Analía Thiele (Aquí cantó Gardel)

Rimas / Dabope (Kinky Boots)

REVELACIÓN MASCULINA 

Agustín Sullivan (Hello, Dolly!)

Luis María Peña Maciel (El arrebato)

Zacarías Fraga (El arrebato)

REVELACIÓN FEMENINA 

Albertina Ferrucci (Ana Frank)

Elizabeth González (El arrebato)

Emma Prícolo (Fun Home)

Micaela Racciatti (Las Leguizamo. Epopeya selvático-literaria)

Nahiara Muchico (El arrebato)

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL 

Estela Fagoaga (Hello, Dolly!)

Julio Suárez (Happyland)

Verónica de la Canal / Alejandra Robotti (Kinky Boots)

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ORIGINAL 

Emilio Zurita / Adrián Martínez Fausto (Hello, Dolly!)

Jorge Ferrari (Kinky Boots)

Julia Freid (Happyland)

MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL 

Gaspar Potocnik (Kinky Boots)

Gonzalo González (Hello, Dolly!)

Paula Fraga (Happyland)

MEJOR DISEÑO DE SONIDO ORIGINAL

Axel Krygier (Happyland)

Gastón Briski (Kinky Boots)

Guillermo Pérez / Eugenio Mellano Lanfranco (Aquí cantó Gardel)

Osvaldo Mahler (Hello, Dolly!)

MEJOR ESPECTÁCULO MUSICAL PARA UN SOLO INTÉRPRETE

24 de septiembre, casi casi primavera (Caro Setton)

Gershwin, el amor está aquí para quedarse (Flavia Vitale)

La enamorada (Julieta Venegas)

Madame Sabo Cabaret (Maximiliano Acavallo)

Turba (Iride Mockert)

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF

Alejandro Ibarra (Teresita, una vida de mierda)

Juan Martín Delgado (El arrebato)

Mariano Taccagni (Hotel Oasis)

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN MUSICAL OFF

Alejandro Vázquez (Hotel Oasis)

Luciano Crispi (Lo que quieren las guachas)

Marcelo Albamonte (Hotel Oasis)

Mariano Magnífico (Teresita, una vida de mierda)

Mariano Taccagni (Hotel Oasis)

Nahuel Adhami (Teresita, una vida de mierda)

Nahuel Quimey Villareal (El arrebato)

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN MUSICAL OFF

Chechu Vargas (Teresita, una vida de mierda)

Lali Vidal (Hotel Oasis)

Leilén Araudo (Las Leguizamo. Epopeya selvático-literaria)

Shumi Gauto (Vida y obra del doctor Lipovetski)

MEJOR MAQUILLAJE

Eddy Rodríguez (Hello, Dolly!)

Elena Sapino / Matías Nazareno (Kinky Boots)

Melina Roses (Retazos)

MTV VIDEO MUSIC AWARDS 2020

Los MTV Video Music Awards 2020 se celebrarán el 30 de agosto de 2020 en el Barclays Center de la ciudad de Nueva York. Keke Palmer será el anfitrión. Entre las nominacions figuran en lo alto Ariana Grande (9), Lady Gaga (9), Billie Eilish (6) y The Weeknd (6).Maluma,CNCO y The Weeknd seran algunos de los artistas que actuaran en vivo en la gala.Esta es la primera actuación en vivo en los VMA de The Weeknd y de Roddy Rich,Maluma cuenta con 1 nominación (Mejor Video Latino) y CNCO tiene dos nominaciones (Mejor Coreografía, Mejor actuación desde casa).Otras actuaciones previamente anunciadas incluyen a J Balvin, Doja Cat y BTS. Fans de todo el mundo, incluyendo América Latina votaron por su favorito en las 15 categorías neutrales en género, incluyendo “Video del año”, “Artista del año”, “Mejor actuación en cuarentena” y más en www.mtv.com/vma hasta el 23 de agosto, 2020.El horario de la celebracion sera a las 7pm (MEX/COL), 9pm (ARG/BRA).

TANGO BA FESTIVAL MUNDIAL

El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires presenta una nueva edición de Tango Buenos Aires, del 26 al 30 de agosto, con dirección artística de Gabriel Soria. Entendiendo la situación actual en todo el mundo, pero sabiendo el lugar que ocupa el tango en la vida de miles de seguidores, artistas y bailarines, el Festival se adapta para poder ofrecer diversos contenidos digitales gratuitos y disfrutarlos desde casa, a través de la web buenosaires.gob.ar/tangoba y las redes sociales de Festivales de la Ciudad (Youtube FestivalesGCBA, Facebook /FestivalesGCBA e Instagram @festivalesgcba). Conciertos, clases de baile para grandes y chicos, milongas, tutoriales, celebraciones y homenajes, una inédita apertura multidisciplinaria que se centra en la presencia y el rol de la mujer en el tango, y mucho más, para celebrar la música que identifica a la Ciudad. Además, se realizará el prestigioso Mundial de Baile para que tanto aficionados como profesionales de todo el mundo y de manera online, demuestren su pasión por el género y saquen viruta al piso de sus casas. Tango BA es una gran oportunidad para seguir disfrutando o descubrir al género que cautiva a miles de seguidores, que fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.  

Por primera vez en la historia del Festival, la apertura tendrá como eje central a la mujer y su rol en el tango con diferentes contenidos artísticos. El público podrá disfrutar desde sus casas de un gran concierto con diversos encuentros musicales conformados enteramente por artistas mujeres: María José Mentana junto a Eleonora Ferreyra,  Sandra Luna acompañada por Mirta AlvarezMarisa Vázquez junto a Noelia Sinkunas; Karina Beorlegui junto a Claudia LevyAna Fontán con Shino Onhaga; Carla Pugliese; la Orquesta Rantifusa; el trío Sin Fronteras; el grupo 7 Perlas sobre el diván con Silvia Nieves, Gloria Guerra, Vivi Verri, Marta Pizzo Luján Vera, Alejandra Palermo, Luisina Mathieu Amalia Escobar; y un cierre de la mano de Amelita Baltar acompañada por Sonia Possetti. Además, un espectáculo de baile con los campeones mundiales Florencia Zarate Castilla, Guido Palacios, Manuela Rossi, Juan Malizia Gatti, Camila Alegre, Ezequiel López, Carla Rossi y José Luis Salvo.

Esta edición brindará homenajes, cada día, a grandes artistas de la cultura tanguera como Astor Piazzolla, Mariano Mores, Aníbal Troilo y Osvaldo Pugliese; como así también a bailarines y bailarinas como Juan Carlos Copes, Gloria y Rodolfo Dinzel, María Nieves, Gloria Arquimbau. Un repaso por sus flamantes trayectorias, con la misma fuerza y pasión que han volcado en el género, dejando huellas en sus caminos.

El Festival ofrecerá milongas y clases de baile online para que grandes y chicos, principiantes y avanzados, puedan acercarse cada vez más al ritmo del 2×4. Además, los más chiquitos podrán disfrutar de originales propuestas digitales relacionadas al género de la mano de Laura Gutman con títeres musicales y Juan Pablo Esmok Lew de Los Raviolis, quien junto a su guitarra interpretará reconocidas canciones del tango.

Tango Buenos Aires celebra los 100 años de la radio argentina junto a referentes del medio. Cada día de agosto, hasta el comienzo del festival, inigualables y reconocidas voces de la radio compartirán sus anécdotas haciendo memoria de sus primeros vínculos con el género. Además, los amantes del tango y todos aquellos que quieran descubrirlo podrán disfrutar de diversos contenidos para conocer su historia, revivir grandes momentos de ediciones anteriores del Festival y Mundial, preliminares, entrevistas a ex-campeones y clases para aprender a bailar y amar el tango, preparándose para vivir una imperdible edición.

Este año, el tan esperado Mundial de Baile se adapta al contexto que estamos viviendo, para que todos aquellos que deseen participar puedan hacerlo desde sus casas y desde cualquier parte del mundo. Comprende las categorías Estilo Tango de Pista y Estilo Tango Escenario y podrán participar bailarines solos y/o parejas convivientes aficionadas o profesionales, enviando un video a través de la web buenosaires.gob.ar/tangoba, a partir del 15 hasta el 22 de agosto. El certamen, en ambas categorías, se desarrollaraì en dos etapas: una primera Preselección por un Jurado, y luego una Final donde el público podrá emitir su voto entre los finalistas y elegir al campeón que ganará, además del premio, el esperado título.

Además, para que todos puedan ser parte de la nueva edición del Festival se encuentran abiertas dos convocatorias nacionales que ofrecerán diferentes premios a sus ganadores: Cantá en el Festival, para que cantantes y cantores de tango de cualquier edad puedan expresar la pasión por el tango a través de sus voces, enviando un video grabado desde sus casas cantando un tango a elección; y Videoclips de Tango de solistas y/o grupos de Tango Argentino. Grandes y chicos podrán anotarse en la convocatoria elegida a través de la web buenosaires.gob.ar/tangoba hasta el 22 de agosto inclusive.

Participarán en esta edición Amelita Baltar, Sonia Possetti, María José Mentana, Eleonora Ferreyra, Sandra Luna, Mirta Alvaréz, Karina Beorlegui, Claudia Levy, Marisa Vázquez, Noelia Sinkunas, Ana Fontán, Shino Onhaga, Juan Carlos Copes, Johana Copes, Eduardo Arquimbau, Eric Dinzel, Maria Nieves, José Colangelo, Gabriela Rey, Walter Ríos, Mariel Dupetit, Nicolás Ledesma, Roberto Alvarez, Alberto Bianco, Gabriel Mores, Franco Luciani, Pipi Piazzolla, Silvia Nieves, Gloria Guerra, Vivi Verri, Marta Pizzo, Luján Vera, Alejandra Palermo, Luisina Mathieu, Amalia Escobar, Natacha Poberaj, Turco Suaya, Demian Garcia, Vanesa Villalba, Facundo Piñero, entre tantos otros grandes artistas del género.