Volver a ver El curioso incidente del perro a medianoche siete años después de aquella primera temporada en el Teatro Maipo es confirmar que algunas obras no pierden su capacidad de conmover. La historia de Christopher sigue siendo tan sensible, profunda y emocionante como la primera vez, pero esta nueva temporada suma recursos que hacen que la experiencia teatral sea todavía más impactante.
La obra, basada en la novela de Mark Haddon, con adaptación teatral de Simon Stephens y dirección de Carla Calabrese, cuenta la historia de Christopher Boone, un adolescente con una inteligencia extraordinaria para las matemáticas y una manera muy particular de percibir el mundo. Cuando descubre que Wellington, el perro de su vecina, fue asesinado, decide investigar quién lo hizo. Lo que comienza como una pequeña investigación policial terminará llevándolo a descubrir secretos familiares que cambiarán para siempre su vida.
Pero el verdadero viaje es otro: entrar en la cabeza de Christopher y tratar de mirar el mundo desde su perspectiva.
Y allí vuelve a aparecer uno de los grandes motivos por los que esta obra funciona tan bien: Iñaki Aldao.
En 2019 había destacado especialmente su trabajo y hoy puedo decirlo nuevamente: Iñaki vuelve a estar extraordinario. Retomar un personaje de semejante complejidad después de siete años no debe ser sencillo, pero Aldao conserva aquella sensibilidad que hacía tan especial su Christopher y le agrega la experiencia adquirida durante todo este tiempo.
No interpreta a Christopher desde la caricatura ni desde el estereotipo. Lo construye desde sus gestos, sus movimientos, sus silencios, sus dificultades para relacionarse y, fundamentalmente, desde esa manera particular de procesar todo lo que sucede a su alrededor.
Christopher no quiere que lo toquen. No comprende muchas de las convenciones sociales que para los demás son naturales. Puede explicar cuestiones matemáticas complejísimas y, al mismo tiempo, quedar completamente paralizado frente a determinadas situaciones cotidianas. Esa contradicción es justamente una de las grandes riquezas del personaje.
Aldao consigue que el público no solamente observe a Christopher: consigue que lo acompañe.
Y si en 2019 había destacado a Melania Lenoir, esta vez Mela Lenoir toma el personaje de Judy y vuelve a aportar una enorme sensibilidad. La madre de Christopher es una mujer que intenta sostener a su hijo, pero que también necesita recuperar su propia vida. No es una madre perfecta ni pretende serlo. Es una mujer atravesada por el amor, el agotamiento, la culpa y sus propias necesidades.
El elenco se completa con Andrés Bagg, Pablo Sultani, Carla Calabrese y un numeroso grupo de intérpretes que construyen ese mundo que Christopher intenta comprender. La nueva versión reúne a 17 actores y eso le da a la puesta una dinámica diferente, con mayor presencia escénica y una enorme cantidad de personajes que aparecen y desaparecen alrededor del protagonista.
Pero hay otro aspecto que había destacado en aquella primera temporada y que en 2026 vuelve a ser fundamental: la tecnología al servicio del teatro.
La escenografía de Tadeo Jones, combinada con el diseño de video, mapping, iluminación, sonido y efectos especiales, transforma el escenario del Maipo en una extensión de la mente de Christopher. Esta nueva versión incorpora recursos tecnológicos y artísticos renovados que potencian aquella propuesta original.
Las proyecciones, las luces, los movimientos, los sonidos y las imágenes no están allí simplemente para sorprender. Forman parte de la narración. Nos permiten acercarnos a la manera en que Christopher ordena, interpreta y procesa aquello que sucede a su alrededor.
Y eso es lo más interesante: la puesta no intenta explicar a Christopher desde afuera. Intenta que nosotros entremos en su mundo.
La primera vez que la vi escribí que era una propuesta interesante de aquella temporada. Hoy, después de volver a sentarme en la platea del Maipo, puedo decir que sigue siendo una obra hermosa, conmovedora y teatralmente muy poderosa.
Una obra para emocionarse, para pensar y, sobre todo, para comprender que no todos vemos el mundo de la misma manera.
Y quizás ese sea su mayor logro: cuando termina la función, uno no sale solamente pensando en quién mató al perro. Sale mirando un poco distinto a los demás.
El curioso incidente del perro a medianoche
Teatro Maipo – Esmeralda 443
Funciones: viernes y sábados a las 20 y domingos a las 18.
Autor: Mark Haddon
Adaptación teatral: Simon Stephens
Versión y dirección: Carla Calabrese
Protagonista: Iñaki Aldao
Elenco: Mela Lenoir, Andrés Bagg, Pablo Sultani, Carla Calabrese y elenco.
